Nicanor Parra, el poeta o antipoeta chileno continúa vivo con su poesía
Read More »CULTURA
Instrucciones para subir una escalera, Cortázar
Instrucciones para subir una escalera, por Julio Cortázar Las escaleras se suben de frente, pues hacia atrás o de costado resultan particularmente incómodas. La actitud natural consiste en mantenerse de pie, los brazos colgando sin esfuerzo, la cabeza erguida aunque no tanto que los ojos dejen de ver los peldaños …
Read More »El hombre que llamaba a Teresa, Ítalo Calvino
El hombre que llamaba a Teresa hace parte del libro Números en la oscuridad, del escritor cubano italiano Italo Calvino. Versión en español e inglés abajo Bajé de la acera, di unos pasos hacia atrás mirando para arriba y, al llegar a la mitad de la calzada, me llevé las …
Read More »Poemas de Rafael Alberti
Rafael Alberti con Manuel Altoaguirre y José Bengamín durante la Guerra Civil española. Foto tomada de la página web www.cervantesvirtual.com/portales/rafael_alberti/album_de_fotos/ Rafael Alberti (1902-2002) NOCTURNO De un momento a otro (1937) Cuando tanto se sufre sin sueño y por la sangre se escucha que transita solamente la rabia, que en …
Read More »El ahogado más hermoso del mundo, García Márquez
Cuento para pasar el domingo Encuentre abajo la Vida de García Márquez en ilustraciones El ahogado mas hermoso del mundo Por Gabriel García Márquez Los primeros niños que vieron el promontorio oscuro y sigiloso que se acercaba por el mar, se hicieron la ilusión de que era un barco enemigo. …
Read More »Carta a Oskar Pollak, Franz Kafka
“Estamos tan tristes como los niños perdidos en el bosque. Cuando te paras frente a mí y me miras, ¿qué sabes de las penas que hay en mí y qué sé de las tuyas? Y si tuviera que echarme en tu hombro y llorar y decirte, ¿qué más sabrías sobre …
Read More »Las palabras, Octavio Paz
Dales la vuelta, cógelas del rabo (chillen, putas), azótalas, dales azúcar en la boca a las rejegas, Poema de Octavio Paz Dales la vuelta, cógelas del rabo (chillen, putas), azótalas, dales azúcar en la boca a las rejegas, ínflalas, globos, pínchalas, sórbeles sangre y tuétanos, sécalas, cápalas, písalas, gallo galante, …
Read More »La Luna, por Jorge Luís Borges
…Ariosto me enseñó que en la dudosa Luna moran los sueños, lo inasible, El tiempo que se pierde, lo posible O lo imposible, que es la misma cosa… La Luna, poema de Jorge Luís Borges Cuenta la historia que en aquel pasado Tiempo en que sucedieron tantas cosas Reales, imaginarias …
Read More »El arrumaje había sido mal hecho y, por lo tanto, el barco escoraba…Poe
… y entre el rugir, el aullar y el tronar del océano y la tempestad el barco se estremece… ¡oh, Dios…, y se hunde!… Manuscrito hallado en una botella, Edgar Allan Poe. Traducción Julio Cortazar Esta obra fue publicada en 1956 por Ediciones de la Universidad de Puerto Rico, en …
Read More »O territorio, A Terra
Películas Latinoamericanas en SIFF Seattle, 21 – 24 de abril de 2022 O Territorio, o A Terra (La Tierra) Una buena película para ver en el SIFF 2022, de Seattle y online en celebración del Día de la Tierra. O Territorio, o A Terra, es un documental producido en Brasil, …
Read More »La grandeza mutilada por los ismos, Galeano
El periodista y poeta uruguayo Eduardo María Galeano, (1940-2015) y su obra, no pasa de moda en América Latina. Hoy el autor montevideano y sus palabras claras, sinceras, atinadas, continúan sonando en la población joven latinoamericana, que vuelve a ser víctima de los mismos ismos que denunciara Galeano con maestría …
Read More »El libro más emblemático de cada país
El Quijote, Guerra y Paz, Matar a un ruiseñor: España, Rusia y Estados Unidos. Recitar de memoria los libros más icónicos de cada país del mundo es relativamente sencillo si nos ceñimos al ámbito occidental. Artículo tomado de la revista Magnet Por: Mojorte ¿Pero qué pasa con el resto del mundo, el resto de …
Read More »2022, el año del Tigre
El Año del Tigre en el calendario chino La celebración del nuevo año en China es llamado también el festival de primavera Por Medialuna Magazine El 1 de febrero de 2022 más de 1.410 millones de chinos celebraron la llegada del nuevo año, el año del tigre, que terminará el …
Read More »¿Cuándo volverás Anne con E?
Trailer de Anna con E Ha sido un año largo para los fanáticos e incluso para los miembros del elenco y del equipo, que todavía esperan regresar con la cuarta temporada de Anne con E. Sin embargo, la posibilidad de que esta popular serie pueda tener una cuarta temporada, todavía …
Read More »Frisson (Emoción) en SAM
Arte y Cultura en Seattle: SAM incorpora nuevas obras de mujeres y artistas de distintas razas a su colección global NIGHT WATCH 1960 Lee Krasner, Estados Unidos (1908–1984), óleo sobre lienzo, obsequio de la Fundación Friday (Friday Foundation) en honor a Richard E. y Jane Lang Davis. Frisson (Emoción): COLECCIÓN …
Read More »Abdulrazak Gurnah, ganador del Premio Nobel de Literatura 2021
Por Medialuna Magazine Abdulrazak Gurnah, fue el ganador del Premio Nobel de Literatura 2021, otorgado por la Academía Sueca. El novelista nació en 1948 en Zanzibar, Tanzania y emigró como refugiado a Inglaterra cuando tenía 18 años. El premio fue otorgado al escritor africano “por su penetración inflexible y compasiva …
Read More »Poesía en el último día de su mes
Bebo solo, e invito a beber a la luna Con ella y con mi sombra seremos tres Mientras bebo sólo a la luz de la luna Li Tai Po, poeta Chino (701 – 762) Un vaso de vino entre las flores: bebo solo, sin amigo que me acompañe Levanto el …
Read More »El Zahir, Jorge Luis Borges
una moneda simboliza nuestro libre albedrio Insomne, poseido, casi feliz, pense que nada hay menos material que el dinero, ya que cualquier moneda (una moneda de veinte centavos, digamos) es, en rigor, un repertorio de futuros posibles. El dinero es abstracto, repeti, el dinero es tiempo futuro. Puede ser una …
Read More »El Carnaval, de Gustavo Adolfo Bécqer
“…Y á esto queda reducido el Carnaval en el dorado círculo de la sociedad elegante: A una vistosa majadería…” Capítulo I Hay gentes que tienen en la uña el almanaque y saben en qué día preciso entran y salen las estaciones, cambian las lunas y caen tales ó cuales santos, …
Read More »Ratched, manipulación y locura en Netflix
Trailer de la serie Ratched, de Netflix Por Karla Rivas Ratched es una serie que cumple muy bien su propósito de entretener, por sus bien logrados giros argumentales que mantienen la atención del espectador, sus escenas visualmente impactantes, sus hermosas locaciones y su buen ritmo, aunque algunas escenas de violencia …
Read More »