Medialuna Magazine Contenido original y analítico en español para la vibrante comunidad latinoamericana de USA: Economía, salud, medio ambiente, cultura, estilo de vida
Artículo de opinión
Español abajo
The entire world stands with Palestine today.
Though we should have organized two years ago—before its destruction, before silence became complicity.
Humanity must stand strong, unite and act swiftly, and counter the sinister forces that rule us.
Today, after two years of relentless attacks—after the murder of 680,000 Palestinians, 380,000 of them children—the chants echoing through global marches must go beyond calls for liberation.
They must demand justice.
They must name those responsible.
They must demand accountability for every silenced life.
The government of Israel.
The government of the United States.
El mundo entero está hoy con Palestina.
Aunque debimos habernos organizado hace dos años, antes de su destrucción, antes de que el silencio se convirtiera en complicidad.
La humanidad debe mantenerse firme, unirse y actuar con rapidez y contrarrestar las fuerzas siniestras que nos gobiernan.
Hoy, tras dos años de ataques implacables —tras el asesinato de 680.000 palestinos, 380.000 de ellos niños—, los cánticos que resuenan en las marchas mundiales deben ir más allá de los llamados a la liberación.
Deben exigir justicia.
Deben identificar a los responsables.
Deben exigir responsabilidades por cada vida silenciada.
El gobierno de Israel.
El gobierno de los Estados Unidos.
Diana Leal, Medialuna Magazine
Gaza in a thousand faces
The ruin of Gaza: how Israel’s two-year assault has devastated the territory
Lea Además
Artículos especiales
